WebFeb 5, 2024 · 固有の詩形、実験的なラインブレイク、口語や俗語の頻用、漢詩や俳句の詩作法、事物を列挙するカタログ手法など、次々と生み出されるその型破りなスタイルは、文学の世界のみならず、他の芸術分野にも大きな影響を与えてきた。 モダニズムの礎を築いたエズラ・パウンドから、ビート・ジェネレーションの先導者アレン・ギンズバーグ … WebIn a Station of the Metro. By Ezra Pound. The apparition of these faces in the crowd: Petals on a wet, black bough. Source: Poetry. This Poem Appears In. Read Issue. Previous in Issue Next in Issue. Related.

エズラ パ 詩 の日本語訳 に関す る若干 の観察

Webエズラ･パウンドの詩「地下鉄の駅で」In a Station of the Metro（壺齋散人訳） 群集のなかのこれらの顔の表情は 雨に濡れた枝に芽吹いた蕾のようだ パウンドのイマジズムを象 … WebNov 25, 2011 · エズラ・パウンドの俳句のように短い詩、 “In a Station of the Metro”. ひとごみの中にあらわれたおもかげ しめったくろい枝に咲く花びら. ← Older. 翻訳ラボ. … uni bayreuth duales studium

エズラ・パウンド - エズラ・パウンドの概要 - わかりやすく解説 …

Webエズラ・ウェストン・ルーミス・パウンド（Ezra Weston Loomis Pound、1885年 10月30日 - 1972年 11月1日）は、詩人、音楽家、批評家であり、T・S・エリオットと並んで、20世紀初頭の詩におけるモダニズム運動の中心的人物の一人だった。. 彼は、幾つかのモダニズム運動、特に、イマジズム 及びヴォー ... Webイマジズムと俳句、また、ideogrammicmethodと漢字、ともに日本の詩学との強い結 びつきを示している。パウンドはこの日本の詩学を自らの詩の原理に取り込んだ。本詩に おいて、ヘミングウェイはこのようなパウンドの詩学を実践しており、日本の詩学がふた WebSep 2, 2014 · エズラ・パウンド（訳）李白、「行商人の妻の手紙」（「長干行」）まだおかっぱ頭だった頃、わたしは家の門の前で遊んでいました、花を摘んだりして。あなたは竹馬にまたがってやってきました。わたしのまわりを歩きながら、青い梅の実で遊んでいました。長干（ちょうかん）の村で ... uni bayreuth chor